Et le ciel s’assombrit à nouveau au-dessus du Cirque de l’Essonne : deux panneaux concernant deux permis de construire, 84 logements collectifs et 16 logements individuels ont fait leur apparition chemin des bas cornus ! C’est comme cela que le maire protège le Cirque. Pourtant dans le dernier tract de campagne de monsieur Dirat, on peut lire au point 5 des engagements : « Gestion plus écologique du Cirque naturel de l’Essonne » !